MORE PICTURES AND VIDEOS
MAS FOTITOS Y VIDEOS

A picture with our favorite kitty :) Dexter!!

Una foto con nuestro gatito preferido :) Dexter!!

Ian is talking so much more lately and it's so cute to hear him say some words like "Dexter", "bomberos" (firemen), etc. He does speak a lot more English than Spanish, but he understands both very well, he is a smart little boy.

Ian está hablando mucho más últimamente y es tan lindo oirlo decir algunas palabras como "Dexter", "bomberos", etc. Habla más Inglés que Español, pero entiende los dos idiomas muy bien, es un niño muy inteligente.

IAN AND HIS LITTLE FRIENDS @ CHLOE'S BIRTHDAY PARTY
IAN CON SUS AMIGUITOS EN EL CUMPLEAÑOS DE CHLOE

Ian had a birthday party today for one of his little friends from daycare, her name is Chloe and she turned 2, they had a wonderful time playing together outside, making crafts and eating cake :)

Ian tuvo una fiestita de cumpleaños hoy de una de sus amiguitas de la guardería, su nombre es Chloe y cumplió 2 añitos, la pasaron muy lindo jugando juntos afuera, haciendo manualidades y comiendo pastel :)

Nana Susan, we wish you a wonderful Birthday, filled with love!!!

Look at all my "peoples" !!!
Mira a todos mis "peoples" !!!

IAN AND SAMMY

Here are some pictures and a little video of Ian with Sammy, he loved having him around :)

Aquí unas fotitos y un pequeño video de Ian con Sammy, le encantó que este con nosotros :)

Sarah, Chris and Lizzy came over on Tuesday. Here are some pictures of their visit, we had a great time :)
Sarah, Chris y Lizzy vinieron el Martes. Aquí hay unas fotitos de su visita, la pasamos muy bien :)

OUR NEW FAVORITE HOBBY
NUESTRO NUEVO PASATIEMPO FAVORITO

Ian loves going on the bike rides and we are getting a lot of exercise :) It's so much fun!!!

A Ian le encanta salir a pasear en bici y nosotros estamos haciendo mucho ejercicio :) Es super divertido!!!

Daddy's little helper :)
El Pequeño ayudante de papá :)



Here are Aaron & Ian with their power tools ready to build a new bookshelf :)

Aquí están Aaron & Ian con sus herramientas listos para construir un nuevo estante de libros :)

ANDREA'S CITIZENSHIP PARTY

FIESTITA DE CUIDADANIA DE ANDREA

Thank you everyone for my wonderful party!!! Thank you Sarah for planning such fun day and for making me feel so special :) We had a great time!!

Gracias a todos por mi linda fiestita!!! Gracias Sarah por planear este día tan divertido y por hacermer sentir tan especial :) La pasamos super chevere!!