OUR ECUADOR TRIP
NUESTRA VISITA AL ECUADOR

We had such a wonderful time in Ecuador. Ian and I got to spend time with family and friends. We visited so many different places and the highlight of our trip was our visit to the Tonsupa Beach with my family. Thank you Abuelita Patty y Abuelito Pancho for everything and for making our vacation unforgettable. We miss everyone and hope to see you all soon.

La pasamos tan lindo en Ecuador. Ian y yo disfrutamos con la familia y amigos. Visitamos tantos lugares diferentes y creo que lo mejor de nuestro viaje fue nuestra visita a la Playa de Tonsupa con mi familia. Gracias Abuelita Patty y Abuelito Pancho por todo y por hacer que nuestras vacaciones sean inolvidables. Los extrañamos a todos y esperamos verlos pronto.


Sorry it took me so long to post this pictures. I had so many and didn't know where to begin. You need to click on each folder to view more pictures of our time in Ecuador :)


Pido disculpas por que me tomó tanto tiempo publicar estas fotitos. Tengo tantas que no sabía donde empezar. Necesitan hacer click en cada archivo para ver más fotitos de nuestra visita al Ecuador :)

Ecuador-June2008

Ian's B-day - ECU - June2008

Playa - June2008

Zoo - UIO - June2008

Teleferico - UIO - June2008

WE MADE IT!!!
LLEGAMOS!!!

We are in Ecuador!!! Our trip was nice, long but nice.. Ian did wonderful :) We are enjoying our time with family and friends. I will have more pictures for you later.

Estamos en Ecuador!!! Nuestro viaje estuvo muy bien, largo pero muy bien... Ian se porto maravillosamente:) Estamos disfrutando nuestros momentos con familia y amigos. Tendre mas fotitos para ustedes en unos dias.

To daddy with love!!!

We love you very much :)

HAPPY FATHER'S DAY

Happy Father's day to all the special fathers and granpdpas in our lives, all our love!!!

Feliz Día del Padre a todos los padres y abuelitos especiales de nuestras vidas, todo nuestro cariño!!!

FUN TIME @ INDIANA BEACH
DIVERSION EN INDIANA BEACH






















My work had their annual picnic at Indiana Beach, in Monticello, about 45 minutes away from home. We had a great time and Ian had so much fun riding all the rides. He even got on a couple with daddy that were fast and a little scary!!! He is such a big boy. Don't forget to watch the videos too.

Mi trabajo tuvo su picnic anual en Indiana Beach, en Monticello, a unos 45 minutos de la casa. Nos divertimos mucho y a Ian le encantó hacerse todos los jueguitos. Hasta se subió a un par de juegos con su daddy que estaban rápidos y un poco miedosos!!! Esta tan grande. No se olviden de mirar los videos también.

Videos of Ian @ Indiana Beach

Videos de Ian en Indiana Beach

(turn music off)

(apagar la música)

IAN DANCING
IAN BAILANDO
(turn music off)
(apagar la música)




Para Sebitas con amor :)

PHOTOGRAPHY BY IAN JOHNSON
FOTOGRAFIA POR IAN JOHNSON

This is what happens when a 3 year old takes a hold of the camera :) I can see the art in them, can you??

Esto es lo que pasa cuando un niño de 3 años se apodera de la cámara :) Yo puedo ver el arte en ellas, pueden ustedes??

AARON'S SUMMER PROJECT
PROYECTO DE VERANO DE AARON

This pictures come a little late.... Aaron has been working on a shed for a few weeks and it's almost finished, I will post a picture of the finished project soon. It's looking great :)

Estas fotitos llegan un poco tarde.... Aaron ha estado construyendo una bodega por unas semanas y ya mismo está terminada, pronto pondré unas fotitos del proyecto terminado. Está quedando muy bien :)