PICTURES OF THE BOYS :)
FOTITOS DE LOS GORDOS :)

Connor making sure his paci doesn't fall off ~ Connor asegurándose que no se caiga su chupón

Taking a bath ~ Tomando un baño

So sleepy after his bath ~ Con mucho sueño después de su baño

Connor and daddy enjoying time together :) ~ Connor con su daddy disfrutando juntos :)

Brothers ~ Hermanitos

The boys on Ian's bed :) ~ Los gordos en la cama de Ian :)

A VISIT FROM GRANDPA RICK
UNA VISITA DEL ABUELITO RICK

Ian got to see and get inside Grandpa's BIG truck and he loved it!!! ~ Ian pudo ver y subirse al camión GRANDE de su abuelito y le encantó

We love you Grandpa Rick :) ~ Te queremos mucho Abuelito Rick :)

MY BOYS
MIS GORDOS

Aaron came home from work one day and found us sleeping and took this picture because he saw that Connor had put his little hand on my face, I thought it was the sweetest when I saw it!!

Aaron llegó del trabajo un día y nos encontró durmiendo y nos tomó esta fotitos porque vio que Connor tenía su manito en mi cara, me pareció la cosa más dulce del mundo!!

Brothers and best buddies :)

Hermanos y mejores amigos :)

Ian and daddy were playing with Mr. Potato head and taking a lot of pictures... here is some of the fun they had :)

Ian y daddy estaban jugando con el Sr. cabeza de papa y tomando muchas fotitos... aquí algunos momentos de diversión jugando :)

Here are the boys watching TV on a Saturday morning, it was the cutest to see them sitting together watching cartoons :)

Aquí están los gorditos viendo la tele un Sábado por la mañana, fue lo más lindo verlos sentados juntos mirando las caricaturas :)

CELEBRATING MY BIRTHDAY
CELEBRANDO MI CUMPLEAÑOS

I had a wonderful Birthday, from my boys getting me flowers and a house full of balloons to many phone calls and messages on Facebook :) Thank you baby for making my day so special and thank you everyone for the happy birthday wishes :) I love you all!!!!

Tuve un hermoso Cumpleaños, desde mis gorditos con sus flores y una casa llena de globos a muchas llamadas y mensajes en Facebook :) Gracias baby por hacer mi día tan especial y Gracias a todos por los buenos deseos de cumpleaños :) Los quiero un mundo!!!!

THE BIG 30
LOS GRANDES 30

What can I say... I feel OLD!!! I didn't think this day would come so soon, my 20s are officially over :) They were good years and I just hope for many more just like that. Here are a couple pictures of the beautiful flowers Aaron, Ian and Connor got me for my birthday :) Thank you monkeys!!

Qué puedo decir... Me siento VIEJA!!! Nunca pensa que este día llegaría tan pronto, mis 20s han terminado oficialmente :) Fueron muy buenos años y ahora solo espero tener muchos más como esos. Aquí unas fotitos de las flores hermosas que me dieron Aaron, Ian y Connor por mi cumple :) Gracias mis monitos!!!

A DAY IN THE LIFE...
UN DIA EN LA VIDA...

Here are couple pictures of baby Connor, he is growing so fast and changing so much already. He is such a sweet little baby, he does get a little mad sometimes :) He loves to be held and his favorite thing right now is feeding time :)

Aquí un par de fotitos de bebé Connor, está creciendo tan rápido y cambiando tanto todos los días. Es un bebé muy dulce, a veces si se enoja un poquito :) Le encanta que lo carguen y su pasatiempo favorito es comer :)

HAPPY HALLOWEEN
FELIZ DIA DE LAS BRUJAS

Here are a few pictures of the boys on Halloween. Ian and Connor wore "Halloween" theme clothing during the day and then they changed into their costumes to go treak or treating :) Ian was a Transformer this year and Connor was a little dalmatian... such cute boys!!! Enjoy the pictures :)

Aquí unas fotitos de los gordos en Halloween. Ian y Connor estuvieron puestos ropa con motivo del día de brujas durante el día y después se pusieron sus disfraces para salir a pedir caramelos :) Ian fue un Transformer y Connor fue un perrito dalmata... tan lindos los gorditos!!! Disfruten de las fotitos :)