LIFE WITH "PRINCESS PUPPERS"
LA VIDA CON NUESTRA "PRINCESA PERRUNA"

NEWEST ADDITION TO OUR LITTLE FAMILY
LA ULTIMA ADICION A NUESTRA PEQUE FAMILIA

We welcomed Dee Dee into our lives, she is a little 3 month old Shih Tzu... the boys love her and she so precious and melow... the perfect little puppy for our family!!!

Dimos la bienvenida a nuestras vidas a Dee Dee, es una perrita Shih Tzu de 3 mesesitos... los gorditos estan enamorados de ella, es una perrita preciosa y tranquilita... la cachorrita perfecta para nuestra familia!!!!

PBS at the Park... meeting the characters from Ian and Connor's favorite cartoons :)

PBS en el Parque... conociendo a los personajes de los dibujitos animados que mas les gustan a Ian y Connor :)

FUN IN THE SUN
DIVERSION EN EL SOL

MEMORIAL DAY WEEKEND
FIN DE SEMANA DE CELEBRACIÓN

DISNEYLAND
A Magical Place
Un Lugar Mágico

Disneyland Vacation ~ May 2011

Click on the photo to view the complete album
Click en la foto para ver el album completo

We have made wonderful memories for our little boys, it's so amazing seeing their little smiling faces and spark in their eyes :)

Hemos creado unas memorias hermosas con nuestros gorditos, es tan increible ver sus caritas sonrientes y la chispa de sus ojitos :)

BOYS' DISNEYLAND SURPRISE
SORPRESA DE DISNEYLANDIA PARA LOS GORDITOS

IAN'S SPRING PROGRAM
PROGRAMA DE PRIMAVERA DE IAN

IAN'S KINDERGARTEN GRADUATION

GRADUACIÓN DE IAN DE KINDERGARTEN

We are so proud of our sweet Ian, he is now a FIRST GRADER!!!!

Estamos tan orgullosos de nuestro gordito Ian, ahora va a PRIMER GRADO!!!!

NICO'S GRADUATION FROM PURDUE
GRADUACIÓN DE NICO DE PURDUE

HAPPY BIRTHDAY SWEET IAN
FELIZ CUMPLEANOS MI GORDITO PRECIOSO

EASTER 2011
PASCUA 2011

IAN'S FIELDTRIP TO THE CHILDREN'S MUSEUM IN INDIANAPOLIS

PASEO DE LA ESCUELITA DE IAN AL MUSEO DE NINOS DE INDIANAPOLIS

CRAZY MONKEYS

MONITOS LOQUITOS