VIDEOS FROM OUR TIME IN ECUADOR
VIDEOS DE NUESTRO TIEMPO EN ECUADOR
Don't forget to turn off the music
No olviden apagar la música
Sebas took us to the Teleférico and here we got to play all kinds of games... here is everyone racing. Sebas won a "giraffe" that looked like a cow and he gave it to Ian.
Sebas nos llevó al Teleférico y ahí pudimos jugar muchos jueguitos... en este video todos están compitiendo. Sebas ganó una "girafa" que parecia vaca y se la dió a Ian.
This video is at Yaku, the new water museum in Quito. It's pretty awesome and we learned a lot about the water system in Ecuador. This display was right at the entrance of the museum and I thought Aaron would love to see it, that's why I took it :)
Este video es en Yaku, el nuevo museo de agua en Quito. El museo es super chevere y aprendimos mucho acerca del sistema de agua en el Ecuador. Este monumento estaba en la entrada del museo y pensé que le encantaría a Aaron, es por esto que tomé este video :)
Another video at Yaku... as you can tell Ian had a great time playing with the water... The view from this place was amazing!!!
Otro video en Yaku... como pueden ver a Ian le encantó jugar con el agua... La vista desde este lugar es increíble!!!
Ian had another birthday party in Ecuador, it was wonderful and he had a lot of fun :) Gracias Abuelita. Here is a video of the kids singing to him, the battery died before the song was over.
Ian tuvo otra fiestita de cumpleaños en Ecuador, estuvo muy linda e Ian se divertió mucho :) Gracias Abuelita. Aquí un video de los niños cantandole, la bateria de mi cámara murió antes de que se acabe la canción.
Ian swimming at the pool. The place where we stayed at the beach has a wonderful pool and we had all to ourselves :) It was great!!!!
Ian nadando en la piscina. El lugar en donde nos hospedamos en la playa tiene una piscina muy bonita y la tuvimos para nosotros solos :) Fue fantástico!!!!
This is the second time we went to the Teleférico and this time we went up to the top of the Pichincha :)
Esta es la segunda vez que fuimos al Teleférico y en esa ocasión subimos hasta la cumbre del Pichincha :)
Ian at Vulcano Park... here he did every single ride they had, he had such a great time :)
Ian en Vulcano Park... ahí se hizo todos los juegos que había, lo disfrutó mucho :)
Ian on a little train... Aaron says he can't wait for him to be able to ride the big coasters with him.
Ian en un trensito... Aaron dice que ya quiere que Ian pueda subirse a las montañas rusas con el.
This video was taken at the Quito Zoo, they have a wonderful petting zoo and we got to feed some of the animals :)
Este video fue tomado en el Zoo de Quito, tienen un área para tocar a los animalitos y pudimos darles de comer :)
1 comment:
Muy cheveres los videos. Esta que te pases mas jejeje.
Juan
Post a Comment