Their favorite past time ...
Su pasatiempo favorito ...

It is mine too... who can blame them ??

Es el mío también... pero quién los puede culpar ??

PICTURES FOR THE SOUL :)
FOTITOS PARA EL ALMA :)

I know it's been a little while since I've posted some pictures, some of you have been asking so here they are....

Sé que ha sido un tiempito desde la última vez que puse unas fotitos, algunos de ustedes han estado preguntando así que aquí estan....

Big brother always ready to help

Hermanito mayor siempre listo para ayudar

My baldies

Mis Pelados

Big boy sitting up on his chair

Que niño tan grande sentadito en su silla

Ian and all his cars

Ian y sus carros

Tummy time... Good job boys :)

Hora de los ejercicios.... Buen trabajo niños :)

Ian sleeping standing up
Ian durmiendo parado

Ian making Connor laugh

Ian haciendo reir a Connor

Sweet baby

Un bebé muy dulce

CELEBRATING GRANDMOMMIE RITA'S BIRTHDAY
CELEBRANDO EL CUMPLEAÑOS DE GRANDMOMMIE RITA



We had such an awesome time with the Weybright's and Buckner's celebrating Rita's birthday :)

La pasamos tan lindo con los Weybright y los Buckner celebrando el cumpleaños de Rita :)

We can't believe our little guy is 3 months old already!!! Time flies :) He continues to grow and change everyday, he is a big boy wearing 6 to 9 months clothes and full of smiles and giggles.

No podemos creer que nuestro chiquito ya tiene 3 meses!!! El tiempo vuela :) Continúa creciendo y cambiando todos los días, es un niño muy grande que está usando ropita de 6 a 9 meses, lleno de sonrisas y risas.

The boys chilling on the couch on a Sunday morning :)

Los chicos relajándose en el sillón un domingo por la mañana :)

Silly Ian pretending to sleep in his play house

El loco de Ian durmiendo en su casita de juego

MY BOYS
MIS GORDITOS

It's obvious to see that I love to take pictures of my handsome boys.... I hope you enjoy looking at them as as much as I do :)

Es obvio ver que me encanta tomarles fotos a los guapos de mis gorditos.... Espero que ustedes tambié disfruten de verlos tanto como yo :)

PHOTOGRAPHY BY IAN JOHNSON

Through his little eyes
FOTOGRAFIA POR IAN JOHNSON

A través de sus ojitos

Ian got a camera for Christmas.. He loves it and he has been taking a lot of pictures :) I wanted to share some of them (the ones that are safe to post) on this slideshow.. enjoy!!!

Ian recibió una cámara de fotos por Navidad... Le encanta y ha estado tomando fotos de todo y todos :) Quería compartir con ustedes algunas fotitos (las que son seguras de publicar) en un slideshow... disfrutenlas!!!

HAPPY LITTLE BABY
UN BEBE FELIZ

Gotta love that "toothless" grin

Les tiene que encantar esta sonrisa "sin dientes"

JUST A LITTLE BROTHERLY LOVE...
SOLO UN POQUITO DE AMOR DE HERMANOS....

They love each other

Se quieren mucho el uno al otro

Notice Connor's face... I don't think he was too excited about all the smooches Ian was giving him

Noten la cara de Connor... No creo que estaba tan emocionado con todos los besos que Ian que estaba dando

BATH TIME
HORA DE BAÑARSE

Connor is starting to enjoy his baths a little more, not that you can tell by the second picture!!!

A Connor le empiezan a gustar más sus baños, aunque no se note en la segunda fotitos!!!

Not too happy after his bath...

No tan contento después de su baño...

All clean!!!!

Todo limpio!!!!

OUR BIG BABY
NUESTRO BEBE TAN GRANDE

Since Connor was born he has been a very strong baby, he can hold his head up very well and he loves to be sitting down watching everything and standing up as well. We brought out the excersoucer for him to try it and he loved it... his feet still can't reach the bottom very well, but he was having a great time :)

Desde que Connor nació siempre ha sido un bebé muy fuerte, puede sosterner su cabezita muy bien y le encanta estar sentado mirando todo y también parado. Así que sacamos el platillo para ver si le gustaba y le encantó... todavía sus piesitos no tocan la parte de abajo, pero se divertió mucho :)

Uncle Jackie stopped by yesterday, Connor and Ian loved seeing him :)

Tío Jackie nos vino a visitar ayer, A Connor e Ian les gustó mucho verlo :)

PLAYING WITH SOME NEW TOYS

JUGANDO CON NUEVOS JUGUETES

Here are some pictures of the boys playing with some toys they got from Abuelita Patty and Abuelito Pancho and also from Grandpa Jack and Grandmommie Rita... they have been so much fun :)

Aquí unas fotitos de los "chicos" jugando con algunos juguetitos de parte de Abuelita Patty y Abuelito Pancho y también de Abuelito Jack y Abuelita Rita... han estado muy divertidos :)

HAPPY TIMES
MOMENTOS FELICES

We celebrated Christmas and New Years with Grandpa Jack, Grandmommie Rita, Uncle Jackie, Uncle Chris, Aunt Sarah and Lizzie :)

We had a wonderful time!!! Thank you to Sarah and Chris for opening their home and making a delicious meal :) Thank you for all the love and the awesome presents!!

It's always so wonderful to see you all!!! Love you :)

Celebramos Navidad y Año nuevo con el abuelito Jack, Abuelita Rita, Tío Jackie, Tío Chris, Tía Sarah y Lizzie :)

La pasamos tan lindo!!! Gracias a Sarah y Chris por abrir su hogar y por preparar una comida muy rica :)

Gracias por todo el cariño y por todos los super regalitos!!

Siempre esta tan lindo verlos a todos!!! Mucho cariño :)

Grandpa Jack & Grandmommie Rita with the boys :)

Abuelito Jack y Abuelita Rita con los gorditos :)

Andy and the kiddos :)

Andy y los niños :)

Opening Presents

Abriendo Regalos

Some more presents...

Más regalos.....

Aunt Sarah & Connor

Goofy Kids

Niños locos

Chris was letting Sarah take some goofy pictures of him... How funny is this!!

Chris estaba dejando que Sarah le tome unas fotitos chistosas... Que tal esta!!