Sunday, May 23, 2010

FUN IN THE SUN
DIVERSION EN EL SOL




We had so much fun playing outside, the day was beautiful and it was great!!!!

La pasamos tan chevere afuera, el dia estuvo hermoso y fabuloso!!!!

Saturday, May 22, 2010

CONNER PRAIRIE

click on the link to view pictures
hagan click en la imagen para ver mas fotos

We visited this historic park south of Lafayette, it was great!!!! so much to see and learn :) went on a balloon ride and all.... went back in time to 1853 and 1886 and visited some interesting places and people!!! I loved it!!!

Visitamos el parque historico al sur de Lafayette, estuvo fabuloso!!!! tantas cosas que ver y aprender :) hasta nos subimos de paseo en un globo gigante.... visitamos lugares y personas muy interesantes del pasado, de los anios 1853 y 1886!!!! Me encanto!!!

Friday, May 21, 2010

NO FEAR
SIN MIEDO



He is the craziest baby you will ever see!!! Amerca's Funniest Home videos material :)
Es el bebe mas loco que conoceran, un video para el program de videos chistosos!!!

CONNOR'S CRAZINESS
LOCURAS DE CONNOR




Ian and I were singing "Twinkle, twinkle little star" to Connor and I think he disliked our singing!!!

Ian y yo le estabamos cantando una cancion a Connor y creo que le disgusto nuestro canto!!!

Thursday, May 20, 2010

FELIZ CUMPLE SEBITAS!!!!







Sunday, May 16, 2010

UNCLE SEBAS' VISIT
VISITA DEL TIO SEBAS

Boys loving on their uncle

Gorditos disfrutando de su tio

Building legos

Construyendo legos

Playing some Wii

Jugando un poco de Wii

The finish product :)

El proyecto terminado :)

Bowling

Jugando bolos

Saturday, May 15, 2010

CINCINNATI ZOO VISIT
VISITA AL ZOOLOGICO DE CINCINNATI



The zoo was amazing, got to see sooo many different species of animals, insect, reptiles and more!!! Love it!!!

El zoologico estuvo increible, vimos muchas especies diferentes de animales, insectos, reptiles y mas!!! Nos encanto!!!

OUR TRIP TO CINCINNATI, OHIO
NUESTRO VIAJE A CINCINNATI EN OHIO



Click on the picture to see all our pictures from Kings Island
Hagan click en la foto para ver mas fotitos de nuestra visita al parque Kings Island

Sunday, May 09, 2010

MOMMY'S DAY FLOWERS
FLORES POR EL DIA DE LAS MAMIS


I love my boys!!!

MY WONDERFUL MOTHER'S DAY
MI HERMOSO DIA DE LA MADRE
















I had a great day eating out with the family and then visiting the little zoo in town and getting some yummy ice cream afterwards. Such a beautiful day to spend it with my 3 favorite people!!!!

Tuve un hermoso dia, salimos a comer con toda la familia y luego fuimos a visitar el pequeno zoologico de la ciudad para despues ir a comer unos helados. Fue un hermoso dia compartido con mis 3 personas favoritas!!!

Saturday, May 08, 2010

BOYS
GORDITOS


Ian and his new hair cut :)
Ian cortadito el pelo :)



Connor loves ice cream!!! Just like his abuelita Paty :)
A Connor le encanta el helado!!! Igualito a su abuelita Paty :)


Wednesday, May 05, 2010

IAN'S BIRTHDAY CELEBRATION @ HOME
CELEBRACION EN CASA POR EL CUMPLE DE IAN

Monday, May 03, 2010

Myspace Glitter Graphics - http://www.glittertextgraphics.com
Glitter Creator - http://www.glittertextgraphics.com

I can't hardly believe you are 5, where has time gone?? I love you sweetheart and have an amazing birthday!!!!

No puedo creer que tengas 5 añitos, ha donde se ha ido el tiempo?? Te adoro papito y espero que tengas un hermoso cumpleaños!!!

Sunday, May 02, 2010

IAN'S 5TH BIRTHDAY PARTY
FIESTA DE CUMPLE DE CINCO ANITOS DE IAN

Click to view the album
Hagan click para ver el album


We had Ian's birthday party at Snapperz... a super fun place for kids. We had sooo much fun :)

Tuvimos la fiestita de cumple de Ian en un local llamado Snapperz.... un lugar super divertido para ninos. La pasamos muy bien :)